As the quantity of big data expands, retailers need to become more efficient at collecting, organizing and managing data. Here are some ways retailers can monetize data with machine learning.